Odczytaj saldo początkowe, ruch okresu i saldo końcowe bez mylenia obrotu z wynikiem firmy.

Zestawienie prezentuje konta oraz ich wartości na początek i koniec zakresu. Obroty są sumą zapisów, nie tylko przychodów lub kosztów. Dlatego obrót Wn nie jest sprzedażą, a suma sald bankowych nie jest zyskiem. Raport obejmuje zaksięgowane dane firmy, również dwa wcześniejsze dokumenty sprzed instalacji demozestawu.

Zanim zaczniesz

Ustal wspólny zakres dat. Ilustracja przedstawia rzeczywisty ekran raportu; do pełnej kontroli przykładu ustaw 01.09.2026–31.10.2026. Raport na wcześniejszy dzień nie uwzględni zapisów z końca października.

Gdzie znaleźć

Otwórz Księgowość → Raporty → Zestawienie obrotów i sald we właściwym workspace. W przykładach używamy firmy Manufacturing, waluty ksiąg PLN i danych z września–października 2026.

Zestawienie obrotów i sald w walucie ksiąg PLN. Zrzut rzeczywistego interfejsu w języku polskim. Dane osobowe autora raportów zanonimizowano tam, gdzie występowały.

Krok po kroku

Wybierz właściwy typ raportu w sekcji Raporty.
Ustaw daty Od i Do.
Odczytaj BO Wn/Ma, obroty Wn/Ma oraz BZ Wn/Ma dla wybranego konta.
Przy nietypowym saldzie przejdź do zapisów lub księgi głównej tego konta.
Sprawdź sumy i wyeksportuj CSV dopiero po potwierdzeniu zakresu.

Przykład na danych demonstracyjnych

Na 130-DEMO występuje początkowe zasilenie i późniejsze wpływy oraz wypływy. Konto 800-DEMO ma przeciwstawny zapis kapitału. Zasilenie banku nie powinno być interpretowane jak przychód ze sprzedaży regałów.

Jak sprawdzić wynik

Zakres obejmuje wszystkie porównywane zdarzenia.
Suma zaksięgowanych obrotów Wn odpowiada Ma.
Nieprawidłowe saldo wyjaśniono na źródłowych zapisach, a nie dopiskiem wyrównującym.

Najczęstsze pomyłki

Równe sumy nie wykrywają każdej podwójnie zaksięgowanej faktury.
Nie sumuj bezpośrednio kwot dokumentów EUR i sald raportu PLN.

Zakres instrukcji

Jest to raport kontrolny księgi, nie samodzielne potwierdzenie kompletności sprawozdania finansowego.

Zestawienie obrotów i sald: BO, obroty i BZ